Nip/Tuck Planet;

Reply

Topic Ufficiale 4x01

« Older   Newer »
view post Posted on 5/9/2006, 17:56 Quote
Avatar

Alessio fan sfegatato di Nip/Tuck

Group:
Administrator
Posts:
3385
Location:
Montale

Status:


Beh diciamo che io mi metto per l'avanti :D

Stasera sarà trasmessa la prima puntata della nuova stagione, così ho deciso di creare questa discussione per Klonni .. dove potrà postare i sottotitoli della puntata :) Se li posti anche in inglese mi faresti un piacerone :P

 
PM Email Web  Top
Klonni
view post Posted on 5/9/2006, 18:43 Quote





Noi tradurremo dalla prima base che esce, quindi se domani ci va bene potreste gia' avere i sub
se no se ne parla per piu' in la :P
 
Top
view post Posted on 5/9/2006, 19:38 Quote
Avatar

Alessio fan sfegatato di Nip/Tuck

Group:
Administrator
Posts:
3385
Location:
Montale

Status:


 
PM Email Web  Top
Klonni
view post Posted on 6/9/2006, 13:13 Quote





ho scaricato il video ma per l'emozione non riesco ad aprirlo :bounce:

mo mi vedo l'episodio con calma, poi inizieremo a tradurre :D
 
PM  Top
view post Posted on 6/9/2006, 17:38 Quote
Avatar

Alessio fan sfegatato di Nip/Tuck

Group:
Administrator
Posts:
3385
Location:
Montale

Status:


 
PM Email Web  Top
vinx92
view post Posted on 7/9/2006, 13:25 Quote





dai... io sto impazzendo, voglio la quarta stagione :vampire:
 
Top
Klonni
view post Posted on 7/9/2006, 15:57 Quote





raga, per ora non ci sono ne sub ne transcrypt, quindi non possiamo fare molto :(
 
PM  Top
view post Posted on 7/9/2006, 17:36 Quote
Avatar

Alessio fan sfegatato di Nip/Tuck

Group:
Administrator
Posts:
3385
Location:
Montale

Status:


 
PM Email Web  Top
vinx92
view post Posted on 7/9/2006, 23:33 Quote





CITAZIONE (Klonni @ 7/9/2006, 16:57)
raga, per ora non ci sono ne sub ne transcrypt, quindi non possiamo fare molto :(

noooooo...... :(
 
PM  Top
Klonni
view post Posted on 7/9/2006, 23:36 Quote





abbiamo trovato dei sub portoghesi
se tt va bene per domani sera avete i sub ;)
 
PM  Top
view post Posted on 8/9/2006, 17:26 Quote
Avatar

Alessio fan sfegatato di Nip/Tuck

Group:
Administrator
Posts:
3385
Location:
Montale

Status:


Addirittura il portoghese sapete :O

Ok cmq !!! Aspettiamo con ansia :D

 
PM Email Web  Top
smayor
view post Posted on 8/9/2006, 23:09 Quote





attendiamo la traduzione del portoghese ps. ma il file con la traduzione basta metterlo nella stessa cartella del filmato vero??
 
Top
Klonni
view post Posted on 8/9/2006, 23:20 Quote





con lo stesso nome del video ovviamente ;)
 
PM  Top
vinx92
view post Posted on 9/9/2006, 13:49 Quote





ma ke fine hanno fatto?
 
PM  Top
view post Posted on 9/9/2006, 14:41 Quote
Avatar

Alessio fan sfegatato di Nip/Tuck

Group:
Administrator
Posts:
3385
Location:
Montale

Status:


ihihihi vinx attendi attendi:D non è facile fare la traduzione.. soprattutto dal portoghese !

 
PM Email Web  Top
31 replies since 5/9/2006, 17:56
 
Reply

Fast reply

You need to register in order to post: click here